Βασικές στοχεύσεις του Εργαστηρίου είναι η καταγραφή και η ανάλυση του πολιτισμικού γίγνεσθαι που συνδέεται με το αρχαίο δράμα και την πολλαπλή χρήση του στους νεότερους χρόνους (θεατρικές μεταφράσεις, θεατρικές παραστάσεις, πρωτότυπα θεατρικά έργα, όπερες, κινηματογραφικές ταινίες, performances, εικαστικές εκθέσεις, μουσικές συνθέσεις, κ.ά.)∙ η συλλογή και η ψηφιακή αρχειοθέτηση πληροφοριών, τεκμηρίων και οπτικοακουστικού υλικού ειδικότερα για τις ελληνικές και διεθνείς παραστάσεις αρχαίου δράματος∙ η οργάνωση συνεδρίων και συναντήσεων μεταξύ πανεπιστημιακών, εκπαιδευτικών, καλλιτεχνικών, πολιτιστικών φορέων, σε ελληνικό και διεθνές επίπεδο, με επίκεντρο το αρχαίο δράμα και την πρόσληψή του σε διαφορετικά χωροχρονικά συμφραζόμενα∙ η οργάνωση και η υλοποίηση εκπαιδευτικών προγραμμάτων, σε διαφορετικά μαθησιακά επίπεδα και πλαίσια, με στόχο την επαναπροσέγγιση του αρχαίου δράματος και την ενίσχυση των τρόπων διδασκαλίας του, μέσα από τη μελέτη των διαφορετικών τρόπων πρόσληψής του από τις Τέχνες και, ειδικότερα, των διαφορετικών τρόπων ενεργοποίησής του στις σύγχρονες θεατρικές σκηνές∙ η υποστήριξη των θεατρολόγων ερευνητών και των θεατρικών συντελεστών σε θέματα που σχετίζονται με το αρχαίο δράμα και την πρόσληψή του.
